Ce blog se veut un écran sur lequel j’espère pouvoir projeter un peu le spectacle de ce que c’est que d’essayer de vivre en français en Louisiane, cette ancienne colonie française fondée par des Canadiens-Français, cédée à l’Espagne, retransmise à la France, vendue aux Etats-Unis… un lieu complexe, complexé, et toujours en quête de soi, tout comme moi.

This blog is a screen where I hope to project a bit of the spectacle of what it means to try to live in French in Louisiana, this former French colony founded by French-Canadians, ceded to Spain, given back to France, sold to the United States… a complex and complicated place, still in search of itself, just like me.